Back

	Fleetguard Inc. ahora se llama Cummins Filtration
	9 MAY 06 -- Fleetguard Inc., una compañía subsidiaria de Cummins Inc., anuncia su cambio de denominación a Cummins Filtration, que se hará efectivo de manera inmediata. Cummins Filtration es el proveedor líder en el mundo de productos de filtración, sistemas de escape, químicos y refrigerantes para motores diesel y equipos de gas. La compañía se inició en 1958 como una línea única de producción que fabricaba filtros exclusivamente para las aplicaciones de Cummins. En la actualidad, Cummins Filtration cuenta con sucursales en los seis continentes y más de 5.500 empleados en todo el mundo. Pamela Carter, Presidente de Cummins Filtration declaró: "Cummins ha adoptado un enfoque basado en el empleo de un único nombre para una sola compañía, que es aplicable a todas sus unidades de negocios. La reducción del número de marcas para las organizaciones y subsidiarias es el reflejo de un negocio más ágil y eficiante, que logra aprovechar la fortaleza de la marca Cummins en beneficio de todos sus accionistas. "El cambio de nombre le permite a la Unidad de Negocios de Filtrado sacar provecho de las sinergias comerciales dentro del espectro de compañías aglutinadas bajo el grupo Cummins," continuó diciendo Carter. “Bajo la denominación Cummins Filtration, podemos proporcionar a nuestros clientes mejores oportunidades para obtengan mayor provecho del valor y la confiabilidad del nombre Cummins. La estrategia de un único nombre para una sola compañía ofrece a sus clientes ventajas competitivas inigualables a través de nuestros paquetes de productos y servicios. Con esta estrategia de marca, Cummins Filtration logra una mejor comunicación de la variedad global de productos y servicios que ofrece a sus clientes de ajustes de primera mano, sus clientes del mercado de accesorios y a sus usuarios finales.” "Nuestra marca principal de productos continuará exhibiendo el nombre Fleetguard," explicó Kamini Patel, Vicepresidente de Marketing. “Asimismo, fabricaremos una línea de filtros específica para aplicaciones de motores Cummins con marca compartida, ya que exhibirá tanto el logotipo de Fleetguard como así también el de Cummins Filtration. Nuestras submarcas y nombres subsidiarios de Nelson y Separation Technologies pasarán a denominarse Fleetguard hacia fin de este año. "Es importante destacar que el nuevo nombre, Cummins Filtration, no afecta desde el punto de vista legal las relaciones con el cliente, los contratos o acuerdos de confidencialidad, o la manera en la que conducimos el negocio. Los procesos no se han modificado. Los productos y servicios tampoco han cambiado. Continuaremos con nuestro compromiso de operar en todo momento con integridad y hacer siempre lo correcto con nuestros clientes,” agregó Patel. Cummins Filtration es una subsidiaria de Cummins Inc. y el diseñador, fabricante y distribuidor líder del mundo en productos de tecnología de sistemas de escape y productos químicos, filtración de lubricantes e hidráulica, de combustible y de aire para servicio pesado en equipos de gas y diesel. Nos esmeramos en mantener un ambiente más limpio, saludable y seguro. Más allá del acatamiento de las reglas, procuramos activamente mejorar los productos y los procesos, ofreciendo opciones de productos más amigables para el ambiente en los principales sistemas de motores. Acceda a la página principal de Cummins Filtration en www.fleetguard.com.